דיפלומט בריטי: המאבק בטליבאן נידון לכישלון

המאבק במורדי הטליבאן נידון לכישלון והתקווה הגדולה ביותר לעתידה של אפגניסטן, היא למנות דיקטטור בקאבול שיהיה מקובל על המערב - כך על-פי עיתונים בריטיים אמר שגריר בריטניה באפגניסטן, סר שרארד קאופר-קולס. העיתונים "טיימס" ו"גרדיאן" דיווחו היום (ה') כי ההערכה הקודרת נמסרה לפי גורמים צרפתים בשיחה שניהל עם דיפלומט צרפתי.

לפי הדיווחים, סגן השגריר הצרפתי בקאבול, פרנסואה פיטו, דיווח למשרד החוץ בפריז כי סר שרארד מאמין "שהמצב הנוכחי רע; המצב הביטחוני מידרדר; כך גם השחיתות והממשלה איבדה את כל האמון". לפי הדיווח, השגריר הבריטי אמר לו ב-2 בספטמבר כי פעילות נאט"ו רק מדרדרת את מצב העניינים.

"הכוחות הזרים מבטיחים את שרידותו של המשטר, שהיה קורס בלעדיהם... הם מאיטים ומסבכים יציאה מהמשבר, שכנראה תהיה דרמטית", צוטט השגריר הבריטי בשדר המקודד. השגריר סבור, כך נכתב, שלארצו אין כל ברירה אלא לתמוך בארצות-הברית, "אך עלינו לומר להם שאנו רוצים להיות חלק מאסטרטגיה מנצחת, ולא מפסידה".

לפי הדיווחים, השגריר אמר כי הפתרון המציאותי היחיד למצב יהיה למסור את השלטון לדיקטטור בחמש או עשר השנים הקרובות וכי יש להכין את דעת הקהל לכך. גורמים בריטים הכחישו מאוחר יותר שהדברים הללו נאמרו.

משרד החוץ הבריטי הגיב כי המברק הצרפתי אינו משקף כהלכה את דעותיו של השגריר וכי דבריו עוותו. משרד החוץ הצרפתי לא הכחיש את קיומו את המברק, אך גינה את הדלפתו ופרסומו בשבועון "לה קנאר

אנשיין". "איני מודאג משום שאני יודע שזו אינה העמדה הבריטית הרשמית", אמר דובר משרד החוץ ל"טיימס".

קלוד אנג'לי, כתב השבועון הצרפתי שפרסם את תוכנו של המברק בן שני העמודים, אמר לעיתון הבריטי כי "מה שלא כתבתי, הוא שהדיפלומטים הצרפתים נטו להסכים עם עמיתם הבריטי". לדבריו, נאמר לדיפלומטים הצרפתים שבריטניה מעוניינת להסיג את כוחותיה מאפגניסטן עד 2010.