אנגליה: נפתחה חקירה נגד שופט צ'לסי-יונייטד
צ'לסי הגישה תלונה נגד מארק קלאטנברג, בטענה שהעליב את ג'ון אובי מיקל וחואן מאטה על רקע גזעני. ההתאחדות האנגלית הודיעה כי החלה בחקירה נגדו. שופט העבר, גרהאם פול: "אם קלאטנברג אמר את הדברים שמיוחסים לו, הקריירה שלו נגמרה"
אנגליה סוערת בגלל שערוריות שיפוט. מארק קלטנברג, האיש שהרחיק אתמול (א') את פרננדו טורס, הותיר את צ'לסי בתשעה שחקנים ואישר שער שנוי במחלוקת של חאבייר הרננדס שהעניק למנצ'סטר יונייטד ניצחון 2:3 על הבלוז, ספג היום (ב') את מרבית החיצים בתקשורת האנגלית.
עמודי התקצירים של ynet ספורט:
- שערוריית השיפוט בסטמפורד ברידג', הצלילה של סוארס / תקצירי הפרמייר-ליג
- מכבי חיפה מתרסקת, ק"ש צוללת / תקצירי ליגת העל
- מכבי ת"א הובסה בנוקיה, הפועל ת"א לא עוצרת / תקצירי ליגת הכדורסל
- מכבי ת"א מטיילת, מלאגה מנצחת בדרמה / תקצירי היורוליג
הצהובון "סאן" פירסם את הכותרת "Clattenberk" בדיווח אודות המשחק (Berk=מטומטם) ובכותרת המשנה נכתב כי שחקני אלופת אירופה האשימו אותו בכך שהתעלל בהם מילולית. הנהלת הקבוצה אף התלוננה באופן רשמי בפני ההתאחדות האנגלית, שאחה"צ הודיעה כי החלה לחקור את העניין: "נפתחה חקירה בנוגע להאשמות שהושמעו בעקבות המשחק בסטמפורד ברידג'".
ב"אינדפנדנט" וב"דיילי מירור" דווח שצ'לסי התלוננה כי קלטנברג השמיע ביטויים גזעניים בכיוונו של הקשר הניגרי ג'ון אובי מיקל, דווקא לאחר שנושא
הגזענות תפס לאחרונה כותרות נרחבות ברחבי הממלכה. קפטן צ'לסי ג'ון טרי לא שותף כזכור, בגלל עונש השעייה שספג לאחר שהשתמש בשפה בלתי הולמת במשחק מול קווינס פארק ריינג'רס בעונה שעברה. הוא זוכה קודם לכן מאשמת שימוש בביטוי גזעני כלפי אנטון פרדיננד מק.פ.ר, בפרשה שהובילה לנישולו מתפקיד קפטן הנבחרת ועוררה תגובות נזעמות.
דובר צ'לסי, סטיב אטקינס: "הגשנו תלונה רשמית למשקיף בשל השפה הלא הולמת בה השתמש השופט כלפי השחקנים שלנו במספר מקרים". ג'ון אובי מיקל רדף אחרי השופט בסיום המשחק והתעמת עמו וגם חואן מאטה ניהל עמו דין ודברים. על פי הדיווח ב"מירור", קלטנברג העליב את מאטה תוך שהתייחס להיותו ספרדי.
מספר כלי תקשורת באנגליה העלו את האפשרות שקלאטנברג תועד במצלמות הוידאו בעודו מתבטא נגד אובי מיקל ומאטה. שופט העבר גרהאם פול אמר בעניין: "מארק יודע שהקריירה שלו כשופט נגמרה אם אכן השמיע ביטויים גזעניים במשחק".
על הקווים התנהל עימות בין המנג'רים, אלכס פרגוסון ורוברטו די מתיאו, לאחר שטורס נשלח לחדר ההלבשה. בסיום אמר מנג'ר יונייטד: "הגיע לטורס להיות
מורחק. אולי ג'וני אוואנס נגע בו קצת, אבל הוא יכול היה להמשיך לרוץ ובמקום זה בחר ליפול. אני לא מבין את זה, כי הוא יכל להמשיך ולנסות להבקיע. כשהייתי שחקן לא ויתרתי אף פעם על האפשרות לכבוש. כבר היה לו צהוב לפני זה, אז זו אשמתו".
פרגוסון הוסיף: "השופט גם היה צריך להרחיק את ג'ון אובי מיקל, אבל לא עשה את זה כי כבר היה לו צהוב. הוא לא היה צריך להוציא צהוב באותו מקרה לאנטוניו ולנסיה, כי לוולנסיה לא היתה שום סיבה ליפול. עכשיו שיהיה בהצלחה לשופטים במשחק ביננו ביום רביעי (במסגרת גביע הליגה)".
ג'וני אוואנס הגיב: "בזמן המשחק לא הרגשתי שאני פוגע בטורס. בווידאו ראיתי שכן, אבל זה לא היה חזק מספיק על מנת להפיל אותו. אני חושב שהוא הבין שלא יגיע לכדור, אז הוא החליט ליפול. בגלל זה ההחלטה של השופט להרחיק אותו היתה נכונה".
עוד ב-ynet ספורט:
מנג'ר צ'לסי, רוברטו די מתיאו: "ההרחקה של ברניסלב איבאנוביץ' היתה אכזרית. הוא פגע בעקב של אשלי יאנג והשופט חשב שהוא היה האחרון. במצב של 2:2 היינו בטוחים שננצח".
ברנדן רודג'רס: "אנחנו מתוסכלים"
גם ליברפול זעמה לאחר ששער של לואיס סוארס, אשר היה אמור להעניק לה ניצחון 2:3 בדרבי מול אברטון, נפסל בגלל נבדל שלא היה והמשחק הסתיים בשיוויון 2:2.
המנג'ר ברנדן רודג'רס: "אני מאוד מאוכזב ואנחנו מרגישים מתוסכלים, כי הצגנו משחק מבריק. זו היתה החלטה קלה של השופט והוא יכול היה לראות שסוארס לא נמצא בנבדל".
לפנייה לכתב/ת 
