חודשים ספורים לאחר צאתו - ספר הזכרונות של שורד השבי אלי שרעבי, "חטוף", עתיד לצאת לאור בארצות הברית ב-7 באוקטובר 2025, במלאת שנתיים לטבח הקטלני שבוצע על ידי מחבלי חמאס.
מי שנרתם לסייע במשימה בין היתר הוא ניל בלייר, הסוכן הספרותי של ג'יי קיי רולינג (מחברת "הארי פוטר"), שיחד עם הוצאת "סלע מאיר" (שהוציאה לאור את ספרו בעברית) סייע במאמצים לאתר מוציא לאור אמריקאי לספר. לבסוף, את הזכויות לספר בצפון אמריקה רכשה הוצאת הספרים Harper Influence - חטיבה של "הרפר קולינס", מהוצאות הספרים הגדולות בעולם.
בהודעה משותפת, הוצאת "הרפר קולינס", אלי שרעבי והוצאת "סלע מאיר", סיפרו כי המאמצים למצוא מו"ל אמריקאי לספר החלו כבר בחודש אפריל האחרון, בשל רצונו של שרעבי להביא את סיפורו ואת סיפורם של החטופים לכל המוקדם לידיעת הישראלים והעולם. את הספר תרגם במקביל לכתיבתו בעברית דובר משרד ראש הממשלה לשעבר, אילון לוי.
"כבר עם תחילת העבודה על הספר, היה לי ברור כי היעד הוא לשתף את הסיפור שלי, ואת סיפורם של החטופים עם העולם כולו", אמר שרעבי בשיחה עם ynet. "אני מקווה ומייחל כי עד צאתו של הספר לאור באנגלית כולם יחזרו הביתה, וכי המהדורה האנגלית תשמש עדות היסטורית למציאות שלא הייתה צריכה להתקיים ואסור שתתקיים בעתיד, ותזכורת לכל קורא, בכל מקום בעולם, כי בכל מצב ובכל מציאות אנחנו יכולים לבחור ולברוא את חיינו. זו זכות גדולה להקדיש את חיי להעברת השיעור הזה ולסייע בכל יכולתי להחזרת האחים שלנו שעדיין מצויים בשבי".
"אני גאה לייצג את אלי שרעבי, שחוזקו ונחישותו מול טרגדיה בלתי נתפסת ריגשו את כולנו", אמר ניל בלייר בהודעה לתקשורת, "אנו מקווים שהספר החשוב הזה יתורגם לשפות נוספות עד 7 באוקטובר 2025, כדי שהעולם יוכל להוות עד לאומץ, לכאב ולתקווה של הרגע הזה בהיסטוריה".
בתוך כך, נשיא המדינה יצחק הרצוג נפגש בבית הנשיא עם שרעבי, שהוחזק בשבי החמאס למשך 491 יום לאחר שנחטף מביתו בקיבוץ בארי בבוקר 7 באוקטובר. בפגישה העניק שרעבי לנשיא את ספרו, ופנה לראש הממשלה בנימין נתניהו ונשיא ארצות הברית דונלד טראמפ השוהים כעת יחדיו בוושינגטון: "זה לגמרי הרגע. אנחנו מצפים, מחכים, אלו שנחטפו ב-7 באוקטובר. כל המשפחות של אותם חטופים צריכות את המנוחה הזאת, צריכות את הרגע הזה שיחזיר להם את יקיריהם הביתה - אם זה החיים ואם החללים לקבורה. אני מבקש מכם לעשות את המאמץ האחרון ולסגור את האירוע הזה".
הנשיא הצטרף לקריאתו ואמר: "אני מבקש לחזור ולהדהד את המילים הנוקבות של אלי. אלי, שעבר את הגיהנום הנורא מכל, גם במה שהוא עבר בעצמו פיזית וגם במה שהוא עבר באובדן הכבד של 7 באוקטובר. אני מסתכל עליו ואני אומר לעצמי - מה אדם יכול לעבור, והספר שלו הוא מטלטל, מרגש, קורע לבבות".
