כשהוא מתמקד ביצירה ישראלית ובצמיחה מתוך משבר, תיאטרון באר שבע הציג הבוקר (חמישי) במסיבת עיתונאים את רשימת ההצגות שלו לעונת 2025/26. "בתוך המציאות המאוד לא פשוטה שכולנו חווים בימים אלו, שמור מקום מיוחד לדרום. הדרום עודנו פצוע - יישובים שלמים טרם שבו לבתיהם בעוטף ומצויים במגורים זמניים בבאר שבע ובסביבותיה. קהילות שלמות ממתינות לבניהן ובנותיהן, שבאופן בלתי נתפס, עדיין מצויים בשבי", נמסר ממנהלו של התיאטרון, שמוליק יפרח, ומהמנהלת האמנותית שלו, איה קפלן.
"אבל אנחנו בוחרים להרים ראש, לברוא אופק ודווקא מהמקום הכי כואב לעשות את מה שאנחנו יודעים ואוהבים - לספר סיפורים. אנו מאמינים שתפקידו של התיאטרון איננו רק לבדר, אלא לשקף מציאות קשה, להאיר שבילים של תקווה ולהזכיר - גם ברגעים החשוכים - ש'החיטה צומחת שוב'".
אחת ההפקות הראשונות שצפויות לצאת לדרך היא "שירה באוקטובר", ערב תרבות מוזיקלי שבו שחקני התיאטרון באר שבע שרים, מקריאים ומספרים סיפורים מאחורי שירים שהפכו מרכזיים בזמן המלחמה. בין השירים שיושרו נמנים: "כשאני יוצא מזה" של אביתר בנאי, "אתה לא לבד" של אהוד בנאי, "איזה יום היה לי סמואל" של השמחות, "היי אחות" של איה זהבי פייגלין ועוד. את המופע מנהל מוזיקלית שאול בסר, וישתתפו בו בין היתר אפרת בוימוולד ומיכאל מושונוב.
סרטה של מינדי ארליך, "פינק ליידי", יזכה גם הוא לעיבוד בימתי על ידי איה קפלן. הוא עוקב אחרי בַּתי, אישה חרדית ואם לשלושה, שמגלה שבעלה נסחט על ידי כנופיה מקומית. הגילוי שולח אותה למסע גילוי עצמי וחיפוש אחר חירות רגשית ונשית. את ההפקה יביים כפיר אזולאי ובתפקיד הראשי יעמוד אורי דב יוסף בלופרב.
לצד ההפקות הישראליות יעלה עיבוד לרומן המוכר "כל החיים לפניו" של אמיל אז’אר. העלילה מתרחשת בשכונת עוני בפריז בשנות ה-70, שם חיה מאדם רוזה - ניצולת שואה וזונה לשעבר, שמגדלת את ילדיהן של חברותיה למקצוע. בין הילדים נמצא גם מומו-מוחמד, ילד מוסלמי שהיא ממשיכה לגדל למרות שהוריו נעלמו. העיבוד למחזה הוא של גזאווייר ז'אייאר, בתרגום של דורי פרנס. על הבימוי אמון אמיר י. וולף, וצפויים לשחק בו אסתי זקהיים, שון עיסא ולואי נופי.
מחזה נוסף שיעלה הוא "אל תדליקו לי נר", מאת ובבימויה של קפלן, שמבוסס על שיחות עם לוחמים ולוחמות בתהליך שיקום. העלילה עוקבת אחר מוזיקאי מחונן ששורד פציעה קשה ומאבד את הצוות שלו. אחרי שהוא מתבודד במחלקת שיקום, דווקא שם הוא יוצא למסע לא פשוט אך מלא תקווה לחזור לחיים.
הפקות נוספות שצפויות לעלות הן "מקומות שמורים", דרמה קומית ישראלית חדשה מאת איתן ענר ובבימוי תמר קינן. במרכזה חנה, אלמנה דתייה בת 60, שמגלה שאישה זרה נקברה לצידו של בעלה; "באר-שבסקיה" - קברט הגירה מאת ובבימוי ירדן גלבוע שמתרחש בפאב רוסי בדרום העיר שבו ארבעה שחקנים צעירים מעלים מופע פולקלור נוסטלגי ובין דורי; ו"עד הלידה זה יעבור" - קומדיה ישראלית מאת רועי צדוק ובבימוי שיר גולדברג, על אלה ורן שעומדים להיות הורים בעזרת פונדקאית, שנאלצת לעבור לגור איתם; עוד יעלה "שומרת אחותי" - על צעירה שמתה בפתאומיות, ואחותה יוצאת למסע חקירה להבין מה באמת התרחש שם ומה באמת היה טיב מערכת היחסים שלה עם בן זוגה.