תחרות השירה האירופית יצאה לדרך בבאזל, שווייץ, וריכזנו עבורכם את התשובות לכל השאלות שכדאי לדעת. מי מייצגת את ישראל? מהו השיר שהיא מבצעת על הבמה הגדולה? את מי היא תפגוש בגמר התחרות? ומה הסיכויים שלנו להגיע למקום גבוה?
יובל רפאל מבצעת את New Day Will Rise בחצי גמר אירוויזיון 2025
(צילום: באדיבות כאן, תאגיד השידור הישראלי ואיגוד השידור האירופי (EBU))

מתי אירוויזיון 2025?

שבוע האירוויזיון נפתח ב-11 במאי בבאזל, שווייץ. משדרי חצאי הגמר מאחורינו, ופנינו לגמר הגדול שיתקיים מחר (שבת). המשדר החגיגי יועבר בכאן, תאגיד השידור הישראלי. ישראל הבטיחה את מקומה בגמר התחרות לאחר שנציגת ישראל, יובל רפאל, העפילה בתום משדר חצי הגמר השני.
דוז פואה
פרק 3: לקראת הלילה הגורלי
28:45

מי מייצגת את ישראל?

יובל רפאל בת ה-24 נבחרה כאמור לייצג את ישראל אחרי שזכתה בתוכנית "הכוכב הבא לאירוויזיון". רפאל, שחיה ברעננה, ניצלה מהטבח במסיבת הנובה ב-7 באוקטובר, כשהצליחה להסתתר במיגונית בין הגופות והעמידה פני מתה.
1 צפייה בגלריה
ביצוע יובל רפאל חצי גמר אירוויזיון 2025ביצוע יובל רפאל חצי גמר אירוויזיון 2025
יובל רפאל בחצי גמר אירוויזיון 2025
(צילום: גיל נחושתן)

השיר הישראלי

השיר שיובל רפאל מבצעת בתחרות השירה האירופית הוא New Day Will Rise ("יום חדש יפציע"), שכתבה והלחינה קרן פלס והפיק ועיבד תומר בירן. השיר מבוצע בשפה האנגלית, בעברית ובצרפתית, מילותיו עוסקות בתקווה לימים טובים יותר והוא מכיל פסוקים מ"שיר השירים".
במהלך הביצוע הראשון על הבמה בחצי הגמר השני נשמעו קריאות 'בוז', ולמרות שרפאל התחילה אותו מהוססת - היא התחזקה במהלכו עד לשיאו המרגש והעוצמתי בשפה העברית. בסוף הנאמבר, כנף השרוול של רפאל נתפס על נברשת הענק שהקיפה אותה - אך היא חתמה אותו בחיוך. ברגע האמת רפאל הפתיעה ושינתה חלק קטן בשיר - במהלך הפזמון הורד תו אחד כי לדברי המשלחת "הוא הורגש מאולץ מדי".
"הביצוע הטוב ביותר של יובל עד כה בבאזל", אמרו במשלחת הישראלית. "השרוול נתקע, אבל היא התגברה". רפאל: "Thank you, Europe. I love you, Merci, תודה".
אחרי שירדה מהבמה, דיברה רפאל עם חברי הצוות שליווה אותה, בהם גם יוצרת השיר קרן פלס וסיפרה על רגע העלייה המרגש שבו עלתה לבמה וראתה את החברים שהיו איתה במיגונית ב-7 באוקטובר: "הסתכלתי הצידה, אמרתי 'שלום' לקהל וקלטתי את החברים שלי מהמיגונית. ראיתי את החברה הכי טובה שלי - ממש מלמעלה, מגבוה, - מנופפת לי לשלום. אימאל'ה איך זה חיזק אותי!".
בקליפ, שביים אופיר פרץ, מככבת חבורת צעירות וצעירים, בהם גם רפאל, שיוצאים למסע משותף אל הטבע - ומהכאב אל התקווה.
השיר עבר חלק באיגוד השידור האירופי ואושר ללא התנגדויות, בניגוד לשנה שעברה, אולם דווקא בישראל עורר סערה. ב-ynet נחשף כי למעלה מ-20 יוצרים מחו על הליך בחירת השיר של פלס, וטענו לניגוד עניינים בבחירתו על ידי הוועדה המקצועית של התאגיד.

New Day Will Rise

מילים ולחן: קרן פלס עיבוד והפקה: תומר בירן תרגום לצרפתית: תמיר חיטמן
And even if you say goodbye You’ll never go away You are the rainbow of my sky My colors in the grey My only wish upon a star sunshine in the day The only song that my piano ever plays And even if you say goodbye you’ll always be around To lift me up and take me high keep my feet close to the ground Are you proud of me tonight dreams are coming true I choose the light Nothing to lose if I lose you New day will rise Life will go on Everyone cries Don’t cry alone Darkness will fade All the pain will go by But we will stay Even if You say goodbye
‏Et même si tu dis adieu Tu ne partiras jamais T’es l’arc-en-ciel de mon ciel bleu Mes couleurs dans le gris Et mon seul souhait sous un ciel d’art Un rayon dans ma journée La seule chanson que mon piano peut jouer
New day will rise Life will go on Everyone cries Don’t cry alone Darkness will fade All the pain will go by But we will stay Even You say New day will rise Life will go on Everyone cries Don’t cry alone Darkness will fade All the pain will go by But You will stay The love of my life
מים רבים לא יכבו את האהבה ונהרות לא ישטפוה
New day will rise Everyone cries Don’t cry alone Darkness will fade All the pain will go by But we will stay Even if You say goodbye
A new day will rise New day will rise

המדינות המתחרות - וטבלאות ההימורים

המדינות שהבטיחו את מקומן בגמר - ויתחרו מול נציגת ישראל - הן נורבגיה, אלבניה, שבדיה, איסלנד, הולנד, פולין, סן מרינו, אסטוניה, פורטוגל, אוקראינה, ליטא, ארמניה, דנמרק, לוקסמבורג, אוסטריה, מלטה, פינלנד, לטביה ויוון. בנוסף, נציגי ספרד, איטליה, צרפת, גרמניה ובריטניה - שנכללות ב"חמש הגדולות", כמו גם נציגת שווייץ שמארחת את התחרות - ועולות לגמר באופן אוטומטי.
נכון לכתיבת שורות אלה, ההרכב KAJ (קאי), שמייצג את שבדיה עם השיר Bara bada bastu, ממוקם במקום הראשון בטבלאות ההימורים לזכייה. אחריו - נמצא ג'יי ג'יי נציג אוסטריה, עם השיר Wasted Love במקום השני ובמקום השלישי נמצא קלוד, נציג הולנד, עם השיר C'est La Vie. רפאל ממוקמת במקום השישי בטבלאות ההימורים.
פורסם לראשונה: 09:52, 10.03.25