סיפור העלייה של קלי דולב מסאוטה. בת 53, מתל אביב, נשואה, אם לשלוש בנות, מאפרת ומעצבת שיער לכלות ולאירועים.
קהילה יהודית קטנה: "נולדתי בסאוטה (Ceuta), מובלעת ספרדית פצפונת בגודל 28 קמ"ר בצפון אפריקה, שממוקמת בקצה הצפוני של המגרב במרוקו, לחוף הים התיכון ומיצרי גיברלטר. הוריי הגיעו לשם מטטואן, שהיתה שייכת לספרד והיום למרוקו. אני הקטנה בין ארבעה ילדים למשפחת בנחמו. בתעודת הלידה ובדרכון הספרדי אני נקראת רקל (מלשון רחל), בבית קראו לי רקלי, ובסוף נשארתי קלי.
"גדלתי בקהילה יהודית קטנה בבית מסורתי שהתנהל ברוח התרבות והשפה הספרדית. לאבי ולאחיו הייתה חנות, ומצבנו הכלכלי היה טוב, אף על פי שאבא היה חולה וכשהייתי בת שלוש וחצי הוא נפטר ונקבר שם".
עלייה: "כשהייתי בת חמש וחצי עלינו על מעבורת מסאוטה לאלחסיראס, עיר נמל בדרום ספרד, ומשם המשכנו ארצה. לקחנו את סבתא אלגרה, שהמשיכה לגור איתנו, הגענו לאשדוד והצטרפנו לאחים של אמא שעלו לפנינו. נכנסתי ישר לכיתה א' בלי לדעת את השפה, ולקח לי קצת זמן להתאקלם. מאחר שאמא התקרבה לדת, עברתי בכיתה ג' לבית ספר חרדי לבנות. המשכתי לתיכון דתי ופנימייה, ובאמצע כיתה י"א הרגשתי שנושא הדת כבד עליי והפסקתי לשמור שבת. במהלך התיכון נהגתי להתאפר ולאפר את חברותיי. חלמתי לעסוק באיפור, אבל החלום נדחה".
3 צפייה בגלריה
"בתעודת הלידה ובדרכון הספרדי אני נקראת רקל". קלי דולב בילדותה בספרד
(צילום: אלבום פרטי)
גיחה לספרד: "אחרי שהשתחררתי מצה"ל נסעתי לנסות את מזלי במדריד, לשם אמא עברה לאחר שנישאה בשנית. כעבור כמה חודשים הרגשתי שאני שייכת לישראל ורוצה להקים משפחה בארץ. חזרתי, התחתנתי, ובגיל 28 נולדה לי בת. אז גם חלום האיפור התעורר מחדש. הצטרפתי לקורס איפור, וכשסיימתי התחלתי לאפר במקביל לעבודה במשרד נסיעות ולהולדת בתי השנייה".
"ב־2006 יצאתי לעצמאות כמאפרת, וכשנולדה בתי השלישית התמחיתי גם בעיצוב תסרוקות. לאחרונה השקתי גם שירות איפור דרך הזום. שעה לפני האירוע המתוכנן אני והלקוחה מתיישבות מול מסך, ואני מדריכה אותה שלב אחר שלב".
הקבר של אבא: "עד לאחרונה היו לי בסאוטה דודים, ובמהלך השנים נהגתי לבקר אותם ולפקוד את קברו של אבי. הדרך לשם היא ממש מסע: טיסה למדריד, שש שעות נסיעה ברכבת לילה לאלחסיראס ומשם מעבורת לסאוטה - 12 שעות לפחות. אבל, אין כמו ההתרגשות שאני חשה כשאני מגיעה עם המעבורת ורואה את העיר הקטנה מרחוק. בגלל שאבי קבור שם, זה מרגש כפליים. בית הקברות היהודי נמצא במעלה ההר. מתאמים ביקור עם השומר הערבי שבידיו המפתח, ומטפסים".
פלמנקו: "עד היום אמי מדברת ספרדית איתי ועם בנותיי. בגיל 37 החלטתי ללמוד פלמנקו עם בתי, בבית ספר במתנ"ס. ביוזמתו של המוזיקאי שחר שומן, שיזם את המופע 'בניחוח ספרדי', מאז 2018 אני ואחותי רינה רוקדות ושרות על הבמה ומספרות את הסיפור המשפחתי. העלינו את המופע דרך הג'וינט, בעיקר לגיל השלישי, ואנחנו מגיעות להופיע לפי הזמנה".
השאלון
למה לא הצלחת להתרגל בארץ?
"אני גדלתי כאן. אבל אמי לא מסוגלת להתרגל לחוסר הנימוס ולחוסר הסבלנות שמאפיינים את העמידה בתור".
איזה הרגל מארץ הולדתך כדאי לישראלים לאמץ?
"סייסטה - השנ"צ הספרדי - הפסקת צהריים שנותנת כוחות להמשך היום".
המקום האהוב עלייך בארץ?
"שפת הים של תל אביב, בעיקר בזמן השקיעה".
למה את הכי מתגעגעת בארץ הולדתך?
"יש בי געגוע תמידי לאבא ולאפשרות לבקר את קברו לעתים תכופות יותר".
