שתי בנותיו של מטפס הרים ארגנטינאי נודע שמת בדרכו חזרה מפסגת הר קפוא לפני 40 שנה הצליחו לאחרונה לאתר ולהשיב את תרמילו מהמקום שבו מת, ומצאו בתוכו סרטוני וידאו שצילם ושסיפקו להן הצצה לחוויות האחרונות בחיי האב שאותו בקושי הכירו.
מטפס ההרים גיז'רמו ויירו היה בן 44 כשמת בשנת 1985 במהלך הירידה מכיפת הלבה בהר טופונגטו בארגנטינה, אחת הפסגות הגבוהות ביותר ביבשת אמריקה. בפברואר של השנה שעברה הבחינה לפתע בתרמילו מטפסת ההרים גבריאלה קבז'רו, והיא וחברה למסע לקחו מהתיק מצלמה שמצאו בתוכו ויתד טיפוס, אך השאירו את התרמיל עצמו במקום, משום שהיה תקוע בקרח ונדרשו כלים מתקדמים משהיו להם כדי לנתקו. בשובה הביתה, על סמך הפרטים שמצאה בתרמיל, היא יצרה קשר עם בנותיו של ויירו – גודלופה בת ה-40 ואזול בת ה-44, וסיפרה להן על הגילוי.
באמצע פברואר השנה יצאו השלוש עם ארבעה מדריכים נוספים ושני יוצרי סרטים למסע בן 11 ימים כדי לחלץ את התיק מגובה של כ-6,100 מטרים – קרוב לפסגת הר הגעש, שגובהה 6,600 מטר.
"במשפחה שלי המילה 'הר' תמיד הייתה אסורה. אמא שלי לא רוצה שום קשר לגילוי התרמיל הזה. זו משפחה שנשברה מצער, מהריק", אומרת אזול, שהייתה בת ארבע בלבד כשאביה מת. "לי עצמי הכול נראה משוגע בהתחלה ולא רציתי לחזור להר הגעש שבו הוא מת, אבל ככל שחלפו החודשים התחלתי להשתחרר ולחשוב: 'למה לא?'".
בסוף פברואר, כשהגיעו אל מקום שבו נותר התרמיל מוטל כל השנים, הן מצאו בתוך התיק מעיל, שק שינה, בקבוק מים, אספירין, טבליות ויטמין C, סט סכינים ושני גלילים של סרט צילום שהיו שייכים לאביהן. "מבחינה רוחנית, זה הרגיש כמו ברכה, כאילו הוא אומר: 'אני עדיין כאן, אני קיים. אתן לא לבד'", מודה כעת אזול.
סרט הצילום הוכיח: הם טיפסו מהצד המזרחי, הישג היסטורי
החוויה גם אפשרה לה ללמוד יותר על אדם שמעולם לא הייתה לה הזדמנות אמיתית להכיר. "אמא שלי מעולם לא באמת סיפרה לנו מי הוא היה. ידענו שהוא מת בהרים ושהוא היה מטפס הרים, אבל לא הרבה מעבר לזה. אז זה היה כמו לגלות מחדש את סיפורו, כמו לומר, רגע... יש לנו אבא שהיו לו חיים, היסטוריה. אז זה היה כמו לגלות אותו מחדש".
תמונות שפותחו מהסרט שהביאה איתה המטפסת קבז'רו שנה קודם לכן הראו שוויירו ושותפו לטיפוס, לאונרדו רבל בן ה-20, היו המטפסים הראשונים שהגיעו לפסגת טופונגטו מצדו המזרחי – המסלול המאתגר ביותר. "על המדרון הזה איש מעולם לא טיפס שוב", אומרת קבז'רו, המתגוררת בעיר למרגלות הר טופונגטו. "מה שהם (ויירו ורבל) השיגו הוא בעל ערך היסטורי אמיתי בענף טיפוס ההרים הארגנטינאי והבינלאומי". גופותיהם של ויירו ורבל חולצו זמן קצר לאחר מותם.
ויירו היה מטפס הרים מוכר, ונודע בין היתר בכך שטיפס כמה פעמים על האקונקגואה, ההר הגבוה ביותר באמריקה, שגובהו 6,900 מטרים. קבז'רו השוותה אותו ללא פחות מאשר כוכב הכדורגל דייגו מראדונה: "אם אנחנו מדברים על כדורגלנים מפורסמים, כמו מראדונה, באותה תקופה, אז בטיפוס ההרים זה היה גיירמו ויירו".
אזול ואחותה אומרות כי בכוונתן לתרום את חפציו של אביהן בניסיון לשתף "פיסה מהיסטוריית טיפוס ההרים הארגנטינאית" עם אחרים.
