חוזר לקנדציה שלישית בישראל: הגארד די.ג'יי קופר (34, 1.84 מ'), ששיחק בבני הרצליה ועירוני נס ציונה, חתם הערב (שני) בהפועל חולון.
העונה שיחק קופר במדי סלאסק ורוצלב הפולנית, שם העמיד ממוצעים של 8 נק', 9.4 אס' ו-3.7 רב' למשחק. בעונה שעברה שיחק ברואן הצרפתית, שם קלע 10.4 נק',מסר 11.7 אס' וקטף 4.2 רב' בממוצע למשחק תוך שהוא שובר את שיא האסיסטים למשחק בליגה הצרפתית ומעמיד אותו 23, במשחק מול מטרופוליטנס.
את עונת 22/23 בליגת ווינר המקומית סיים עם ממוצעים של 11 נק', 14 אס' ו-5.1 רב' למשחק. הוא נבחר לחמישיית העונה לאחר שבמהלכה שבר את שיא האסיסטים לעונה ולמשחק והעמיד אותו על 20.
בעברו קופר גם נבחר לחמישיית העונה בליגה היוונית והצרפתית, שבה נבחר גם ל-MVP.
בתקשורת הספורט באיטליה פורסם שכוכב הקבוצה, אלייז'ה מיטרו לונג (28, 1.87) בדרך לואזה, שמינתה כמאמן רק לאחרונה את יאניס קאסטריטיס, אקס הפועל ת"א. הגארד היווני/קנדי של הסגולים העמיד העונה ממוצעים של 12.1 נקודות, 3.4 ריבאונדים ו-4 אסיסטים למשחק. בליגת האלופות של פיב"א קלע את אותה כמות הנקודות, קטף 4.8 כדורים חוזרים והוסיף ארבעה אסיסטים.
