שלשום היה זה פבריציו רומאנו, מי שנחשב למומחה מספר 1 בעולם לשוק ההעברות בכדורגל, שדיווח כי סנט אטיין הצרפתית הגישה הצעה רשמית על מחמוד ג'אבר, וכי הוא נמצא במקום גבוה מאוד ברשימת המועמדים לקבוצה. הבוקר (רביעי) גם בתקשורת הצרפתית התייחסו לפרסום בנוגע לשחקן מכבי חיפה.
"סנט אטיין עוקבת אחרי שני קשרים במטרה לצרף אחד מהם עד סוף חלון ההעברות של ינואר. ג'אבר נמצא בראש סדר העדיפויות. "הצעה ראשונה כבר הוגשה", נכתב באתר "לייב פוט".
העולה החדשה לליגה הבכירה בצרפת מדורגת במקום ה-15 אחרי 19 מחזורים עם 18 נקודות. במדיה משחקים שני אקסים של מכבי חיפה ששיחקו עם ג'אבר - הבלם דילן בטובינסיקה והמגן השמאלי פייר קורנו. האחרון עזב את הכרמל בקיץ האחרון בגלל המלחמה, וכעת בקבוצה מעוניינים להחזיר אותו.
על ג'אבר הרעיפו מחמאות גם באתר "butfootballclub": "הוא עונה בדיוק על הצרכים של הצוות המקצועי: שחקן קישור טכני התקפי. הוא יוכל להוסיף את היצירתיות שחסרה לקבוצה בקישור".
ג'אבר, שגדל במחלקת הנוער הירוקה, הושאל מ-2019 ל-2021 בהפועל נוף הגליל מהליגה הלאומית, ואז חזר למכבי חיפה. ב-110 הופעות במדיה, הוא כבש ארבעה שערים וחילק 12 בישולים. יש לו גם 10 הופעות במדי הנבחרת, במדיה עדיין לא מצא את הרשת.