הסדרה "קופה ראשית" של כאן 11 כבר הפכה לסמל ישראלי, ובתור שכזה היא תקבל במה ביום העצמאות, עם פרק ספיישל מחוץ לעונה הרגילה. הפרק ישודר במוצאי יום העצמאות (יום ה'), כשבמהלך החג ישודר מצעד של פרקים אהובים מהסדרה.
מי שזוכה לרנסנס מאז עלייתה של הסדרה הוא השחקן יעקב בודו בן ה-94, שמשחק בה את המאבטח של החנות, מרדכי צ'יבוטרו. "בתעודת הזהות שלי, למטה, כתוב: אתה עוד זוכר משהו?" הוא צוחק.
עובדה שכן.
"לפני 'קופה ראשית', כשהייתי יורד לרחוב, רק מבוגרים היו מזהים אותי. התברר שאני קצת מפורסם – אגב, מילה שאני לא אוהב. ילדים לא ידעו מי זה יעקב בודו. יכול להיות שגם היום הם לא יודעים, אבל הם בטוח מכירים את המאבטח צ'יבוטרו. לא מזמן הלכו לידי ילד וסבא שלו. הילד אמר, 'סבא, סבא, הנה צ'יבוטרו'. אמר לו הסבא, 'איזה צ'יבוטרו? זה יעקב בודו'.
"מאז שהסדרה עלתה, ילדים באים אחרי בית הספר ונעמדים ליד הבית שלי. הם באים, ואני כמו אבא טוב יורד לשבת איתם. הם שואלים שאלות. אלה ילדים בסביבות גיל שש, והם יודעים פרקים שלמים של הסדרה בעל פה. זה מדהים אותי. הרי הסדרה הזאת לא נועדה בכלל לילדים, ובכל זאת היא תפסה מאוד אצלם".
ובתור ישראלי שעבר פה הרבה מלחמות, איך אתה מרגיש עם מה שקורה היום?
"הייתה לי הרגשה דומה במלחמת יום הכיפורים הקשה, אבל יש משהו כואב מאוד בזה שיש לנו עדיין חטופים בעזה. אני לא מבין למה לא הולכים לעסקה. הרי העם היהודי הוא עם חכם. אפשר לצאת משם, לשחרר את כל החטופים, ואחר כך להתחשבן. ככה עשינו בכל המלחמות: קודם קידשנו את החיים – אחר כך התחשבנו".
