רגע מרגש במיוחד נרשם בסוף השבוע במהלך פסטיבל הקולנוע ה-79 של קאן: הנהגת הפסטיבל הפתיעה את ג'ון טרבולטה והעניקה לו פרס "דקל הזהב" למפעל חיים. "זה בלתי ייאמן. לא ציפיתי לזה", אמר טרבולטה המופתע, בקול חנוק מדמעות, "זה בשבילי האוסקר האמיתי". הקהל באולם הריע ממושכות לכוכב ההוליוודי בן ה-72, שהגיע חמוש בבארט צרפתי לבן, משקפיים עגולים וחליפה שלושה חלקים. גם באולם זלגו דמעות לנוכח טרבולטה שניגב את דמעותיו.
טרבולטה הגיע לפסטיבל יחד עם משפחתו, כדי להציג את סרט הביכורים שלו כבמאי - Propeller One-Way Night Coach - מדובר ביצירה מקסימה ומרגשת שתוצג בקרוב באפל TV. הסרט שאורכו שעה מבוסס על ספר ילדים שכתב טרבולטה ומסתמך על ילדותו. במרכז העלילה, המתרחשת בראשית שנות ה-60, ניצב ילד סקרן חובב טיסה שטס עם אמו להוליווד, שם היא מקווה לקבל תפקיד בסרט. "זה הסרט הכי אישי שעשיתי", אמר טרבולטה, "כתבתי את הספר לפני 35 שנה ומאז חלמתי לביים אותו. יוצרים אחרים רצו להפוך את הספר לסרט, אבל לא הסכמתי. הרגשתי שאני זה שצריך לעשות זאת. ההשראה לדמות האמא בסרט מורכבת מאמא שלי ומאחותי - שתי הנשים שהכי השפיעו עליי". טרבולטה הקדיש את הסרט להוריו, לאחיו ולאחותו. בתו של טרבולטה - אלה בלו, אף מופיעה בסרט. "החיים יפים", חתם טרבולטה את נאומו, ואכן הסרט שלו ואירוע הבכורה המרטיט, בהחלט גרמו לחשוב שהם אכן כאלה.
