"נאום הגמלים" של שר האוצר בצלאל סמוטריץ', שלעג היום (חמישי) לסעודיה ודחה את רעיון הנורמליזציה איתה, יצר סערה וגרר תגובות חריפות בסעודיה ובתקשורת הערבית בכלל. "הוא חשף את בורותו", אמר עבד אל-עזיז אל-עווישק, דיפלומט סעודי במועצת שיתוף הפעולה במפרץ, בעוד שגולשים ברשתות הערביות לעגו לשר.
בהתייחס לשאלת הסדרת היחסים עם סעודיה, סמוטריץ' טען מוקדם יותר כי "אם סעודיה אומרת לנו 'נורמליזציה בתמורה למדינה פלסטינית' - אז חברים, לא תודה. תמשיכו לרכוב על גמלים במדבר בסעודיה, ואנחנו נמשיך להתפתח עם כלכלה, חברה ומדינה והדברים הגדולים שאנחנו יודעים לעשות".
סמוטריץ': "נורמליזציה עם סעודיה? שימשיכו לרכוב על גמלים במדבר"
(צילום: גו לייב, ועידת מקור ראשון ומכון צומת הלכה בעידן הטכנולוגי)

ההתנצלות: "אמירה לא מוצלחת"
(צילום: מתוך X)

הדיפלומט הסעודי, שמשמש גם כפרשן בעיתון הסעודי Arab News בשפה האנגלית, הדגיש בתגובתו לדברי השר כי "הכלכלה הסעודית גדולה פי ארבעה מזו של ישראל". עוד טען עבד אל-עזיז אל-עווישק כי "ישראל מסתמכת על סיוע זר (יותר מ-300 מיליארד דולר רק מארה"ב), בעוד שסעודיה סיפקה תמיכה ליותר מ-170 מדינות", וכי "ישראל מבזבזת את הונה על רצח עם וטיהור אתני, בעוד שסעודיה משקיעה את שלה ב'חזון 2030'".
שעות בודדות אחרי הסערה ששיצרו דברי סמוטריץ', הוא פרסם פוסט התנצלות ברשת X: "האמירה הלא-מתכוננת ולא-מצולחת שלי על סעודיה בהחלט הייתה לא במקומה ואני מצר על העלבון שהיא גרמה". עוד ציין השר: "אני גם לא מוכן לקבל צביעות, כמו שאני לא רוצה חלילה לפגוע בסעודים אני מצפה לא לפגוע בי, בנו. אני מצפה מהסעודים לא לפגוע בנו ולא להתכחש למורשת, למסורת ולזכויות של העם היהודי לחבלי מולדתו ההיסטוריים ביהודה ושומרון ולכונן איתנו שלום אמת".
מלבד הדברים המקוריים של סמוטריץ', גם את התנצלותו עליהם הדהדו הגולשים בעולם הערבי בלעג. בערוץ "אל-ערבי" הקטארי הכותרת לכתבה על דברי השר הייתה: "תוקף אותה עם עלבונות. סמוטריץ' דוחה נורמליזציה עם סעודיה בתמורה למדינה פלסטינית". באתר ערוץ "רויה" הירדני נכתב כי דבריו עוררו "סערה, כעס וגינויים בחוגים ערביים ובינלאומיים".

"המדבר הזה הוליד את ציוויליזציית המסחר"

הפרשן הסעודי עבד אל-חמיד אל-גוביין התייחס בשיחה עם ynet לדברי שר האוצר, ואמר כי "סמוטריץ' לא מבין שמילים עושות היסטוריה, בדיוק כמו מלחמות". לדבריו, "כשהוא לועג ל'גמלים', הוא שוכח שהמדבר הזה הוליד את הציוויליזציה הראשונה שלימדה את העולם את דרך המסחר והידע, ושסעודיה בונה היום עתיד כלכלי ופוליטי שיעצב מחדש את המזרח התיכון".
1 צפייה בגלריה
תמונת שר האוצר בצלאל סמוטריץ' בתקשורת הערבית מתנצל על "נאום הגמלים" שבו לעג לסעודיה
תמונת שר האוצר בצלאל סמוטריץ' בתקשורת הערבית מתנצל על "נאום הגמלים" שבו לעג לסעודיה
פרסום ההתנצלות של סמוטריץ' בתקשורת הערבית
הוא תקף את סמוטריץ' והדגיש כי "הוא רק קיצוני, חולף, שמדבר בשפת השנאה - לא בשפת המדינות. סעודיה לא מתפשרת על שלום, אלא בונה אותו על בסיס צדק, שגשוג וביטחון לכולם, ערבים ויהודים כאחד".
עוד הוסיף אל-גוביין כי "סעודיה לא מבקשת שלום כעסקה, אלא כערך הנובע מהאמונה שיציבות ושגשוג ניתנים להשגה רק כאשר כולם מרגישים בטוחים, ערבים ויהודים כאחד". לדבריו, "הערבים מבינים שרוב העם היהודי רוצה לחיות בשלום עם שכניהם, כי לעמי האזור יש היסטוריה ארוכה של דו-קיום, לפני שאידיאולוגיות ומדיניות פילגו ביניהם".
לטענתו, "לפני 7 באוקטובר, האזור כולו היה בדרכו לנורמליזציה אחרי שישראל בנתה לעצמה מוניטין מוצק בעשור האחרון. אבל היום, הכול חזר לאפס. הקמת מדינה פלסטינית הפכה למציאות שהוסכמה פה אחד על-ידי מדינות העולם, בזכות עמדתה האיתנה ומדיניותה החכמה של סעודיה. המפתח למזרח התיכון כיום הוא שלום וכלכלה, שניהם בידי סעודיה. מי שסעודיה לצידו, ניצח בעתיד עוד לפני שהמרוץ התחיל".