המכתב המרגש ששלחה שורדת השבי קרינה ארייב, עוד מבית החולים - אל אימו של יותם חיים, החטוף שנהרג בשוגג מירי כוח צה"ל ביחד עם אלון שמריז וסאמר אל-טלאלקה ז"ל. איריס חיים, אימו של יותם, פרסמה בהמשך לכתבה ב-ynet על המסר שקיבלה מתצפיתנית שיותם היה איתה בשבי כי אותו מסר, מכתב למעשה, התקבל מקרינה ארייב.
בפוסט בפייסבוק היא כתבה שביום חמישי שעבר, בעת שהייתה בפריז, קיבלה הודעה מקצינת הקשר - יש לך מכתב מאחת התצפיתניות שחזרה מהשבי: "צמרמורת עוברת לי בגוף, אני במרחק אלפי קילומטרים מהמכתב הזה. אני מספיקה לקרוא ארבע שורות מהמכתב וכבר הנהג מודיע שהגענו ואני יוצאת מהמונית עם מסך עבה של דמעות".
במכתב של התצפיתנית ששרדה לאיריס חיים כתבה כך קרינה ארייב: "ב-9/10 ירדתי למנהרה ושם ראיתי אותו עומד. מיד בלי להכיר אותי הוא ניגש, לחץ לי את היד עם שיער אדמוני אסוף בקוקו, עם חיוך ועיניים שמשרות כל כך הרבה שלווה, אהבה, רוגע, תמיכה ואכפתיות. מהרגע הראשון יותם היה קורן ומרגיע, מגע היד, החיבוק, המילים עזרו לי לנשום לרווחה ולהבין שכל עוד יותם לצידי אפשר להוריד את מפלס הפחד. המילים שלו רצות בראשי עד היום: 'אל תפחדי, הכול יהיה בסדר'.
"מאוחר יותר הופרדנו, אחרי חודש וחצי נפגשנו שוב לכמה דקות, הוא תמיד שידר אופטימיות, האמין שהכול ייגמר, דאג לנו, התעניין בסיפור שלנו, הכיל אותי והקשיב והחיוך לא ירד מפניו לעולם. חיוך גדול שנתן תקווה, אושר ונחמה במצב זוועתי. יותם קיבל מקלות תופים וכמה סירים וראיתי כמה הוא 'מאושר' כשהוא יכול לתופף לנו מקצבים שהוא מכיר".
איריס חיים כתבה בפוסט כי "קרינה ארייב שלחה לנו את המכתב עוד כשהייתה בבית חולים. יש למכתב המשך ועוד הרבה דברים שהיא סיפרה לנו על יותם. המידע על יותם נתן לי אוויר לנשום, יותם היה חזק בשבי, לא רק דאג לעצמו אלא תמך בכל מי שהיה סביבו. מתמודד הנפש היה גיבור עוצמתי עם חיוך שהשרה ביטחון על צעירים וצעירות ממנו. אני כל כך מתגעגעת לחיוך הזה שלו ולצערי ולצער כולנו החיוך של יותם יישאר רק בזיכרון ובתמונות. אבל את הכוח האמיתי של יותם אנחנו נעביר הלאה".
"קרינה היקרה היא חלק מהמשפחה שלנו. אנחנו יודעים שיש עוד אנשים שפגשו את יותם ויספרו לנו דברים מופלאים על האיש היפה מבנים ומבחוץ, מלאך ששמר ועדיין שומר עלינו", הוסיפה האם. "תודה לך קרינה שזכרת את יותם ואת מה שנתן. זה מאוד חשוב לו ותודה ליותם על כול רגע ורגע שהיית איתנו. אני מאמינה שאתה אוהב את הדרך שבה בחרנו לשמר את הכוחות שלך".
בחלק התחתון של הפוסט היא כתבה על פרויקט ההנצחה שאותו הם מקדמים, וביקשה לתרום לעמותה: "פרויקט בית יותם הוא בדיוק מה שיותם - מקום לאנשים שיש להם קשיים בחיים אבל הם עוצמתיים כמו יותם ויוכלו להגיע למצוא את הכוחות שלהם איתנו. דרך מוזיקה מעצימה, דרך השראה של הדרך של יותם. זאת הנחמה שלנו. אנחנו כבר לא נחבק אותו, לא נאכל איתו המבורגר ביום הולדת, לא נצחק מהשטויות שלו ולא נשמע שירים חדשים או נלך להופעה שלו. אנחנו נפגוש את יותם שלנו בעזרה לאחרים".